翻译诗句？犹记得初相逢，丹心同，年少懵懂。回首处望苍穹，千里共当时明月终。
意思：仍然记得第一次见面的时候，我的心仍然是赤诚一片，年纪轻对事物的认知特不清晰。现在在回想当时我们一起看着天空，似乎时间停止在那一刻，全世界就我们两个人。
形容年少懵懂的古诗有苏轼的《点绛唇·红杏飘香》。
《点绛唇·红杏飘香》
北宋 苏轼
红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕。水边朱户。尽卷黄昏雨。
烛影摇风，一枕伤春绪。归不去。凤楼何处。芳草迷归路。
译文：
杏花开了，芳香弥漫，柳树绿了，垂丝飘飘如缕，其轻如烟。我心中的情人就住在水边的红房子里，她打开窗帘希望能看到我，外面却是一片黄昏雨景。晚风吹来，烛光摇动。我相思满怀，愁卧在床。想念但又归不去，她现住在何处呢？外面芳草萋萋，我已经找不到回去的小路了。
扩展资料
创作背景
此词亦作贺铸、李清照词，曾慥《东坡词拾遗》及南宋人编《外集》卷八十五已收录，应为东坡词。《东坡词拾遗》中提及了此词背景，约作于宋神宗熙宁七年（1074）三月。是时，东坡正自京口还钱塘，在京口得乡书，即赋此词以抒怀。
文学赏析
东坡才大如海，其词堂庑亦大。如“有情风万里卷潮来，无情送潮归”，固然极富创新之局面，而如“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”，则又深具传统之神理。此首《点绛唇》亦然。此词所写，乃是词人对于所爱女子无法如愿以偿之一片深情怀想。
参考资料来源：百度百科——点绛唇·红杏飘香
“犹”在文言文当中的意思
“犹”在文言文当中的意思如下：
1、兽名。猴属,也叫“犹猢”,形如麂。
示例：犹,愑属。——《说文》。
释义：犹，玃属动物。
2、如同；好比。
示例：此犹文轩之与敝舆。——《墨子·公输》
译文： 这就好像华丽的车子与破车子相比。
3、踌躇疑惧。
示例：豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻。——《老子》
译文：犹豫小心,就如同冬天河一样,不敢贸然下水似的,他谨戒惧,就好象怕四邻窥伺一般。
4、谋画。
方叔元老，克壮其犹。——《诗·小雅·采芑》
译文：尊贵的方叔元老英雄人物，老当益壮操劳国事善筹谋。
5、还;仍然 。多用于书面语。
示例：吾数年来欲买舟而下,犹未能也。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》
译文：我几年来想要买船南下,都没能够达成。
字形演变：
扩展资料：
《说文解字》：犹，玃属动物。字形采用“犬”作边旁，“酋”作声旁。一种说法认为，陇西地带称幼犬为“猷”。
相关词语：
1、犹如[yóu rú]
好像；如同：灯火辉煌，犹如白昼。
2、犹豫[yóu yù]
拿不定主意：犹豫不定。犹犹豫豫。
3、犹自[yóu zì]
尚且；仍然：现在提起那起车祸，犹自叫人心惊肉跳。
4、犹然[yóu rán]
仍然；照旧：虽然时隔多年，那事他犹然记得很清楚。
5、犹存[yóu cún]
犹：仍然，还。仍然保留着。
犹记什么意思
仍然记得的意思。
出处：宋代·姜夔《疏影·苔枝缀玉》
原文：
犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿。莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋。还教一片随波去，又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香，已入小窗横幅。
白话译文：
我还记得寿阳宫中的旧事，寿阳公主正在春梦里，飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风，不管梅花如此美丽清香，依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋，让她有一个好的归宿。但这只是白费心意，她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时，想要再去寻找梅的幽香，所见到的是一枝梅花，独立飘香。
扩展资料
写作背景：
《疏影·苔枝缀玉》是宋代词人姜夔的作品。此词与《暗香·旧时月色》是咏梅的姊妹篇，表现梅的高洁、幽独，并借此咏叹作者自己的身世。
上片先绘出梅花不同凡俗的形貌，又表现其孤芳自赏的清姿和高洁情怀，再化用杜甫、王建诗意，把远嫁异域不能生还汉邦的王昭君故事神话化，将眷恋故国的昭君之魂和寒梅的幽独之魂合而为一，带有极深的悲剧意味，境界又极凄美；
下片则眼前梅花盛开推想其飘落之时，用寿阳公主及陈阿娇典故，寓无限怜香惜玉之意，又借笛里梅花哀怨的乐曲，加深怅惋的感情，末二句想到梅花凋尽，唯余空枝幻影映上小窗，语意沉痛。
上片以梅喻王昭君，赞美其绝代姿容，哀叹其客死异域的不幸；下片写春风吹落梅花，欲重觅幽香，为时已晚。全词用事虽多，但熔铸绝妙，运气空灵，变化虚实，十分自如。
篇中善用虚字，曲折动荡，摇曳多姿。张炎《词源》极口称道此词：“前无古人，后无来者，自立新意，真为绝唱。”周济《介存斋论词杂著》评曰：“寄意题外，包蕴无穷。”
这首词创作于宋光宗绍熙二年（1191年），与词人《长亭怨慢·渐吹尽》为同年之作。是年冬，姜夔载雪访范成大于石湖。他在石湖住了一个多月，自度《暗香》《疏影》二曲咏梅，深蕴忧国之思，寄托个人生活的不幸。
作者简介：
姜夔（1155～1221），南宋词人，音乐家。字尧章，号白石道人，饶州鄱阳（今江西鄱阳）人。在他所处的时代，南宋王朝和金朝南北对峙，民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐复杂。
战争的灾难和人民的痛苦使姜夔感到痛心，但他由于幕僚清客生涯的局限，虽然为此也发出或流露过激昂的呼声，而凄凉的心情却表现在一生的大部分文学和音乐创作里。庆元中，曾上书乞正太常雅乐。一生布衣，靠卖字和朋友接济为生。
“尤”记得， “犹”记得。 哪个才是正确的的写法
两个应该都可以的，主要看你要表达什么意思了
尤记得
的尤是尤其、特别的意思，如果用这个尤记得，应该是表达特别记得，就是在所有记得的事情里面，这个是最清晰的
犹记得
犹，是指仍然，依旧
这个犹记得可以用来表达时隔多年，仍然记得，表示记忆深刻。
好像尤和犹有通假
