一、举案齐眉是什么意思？
举案齐眉：是指送饭时把托盘举得跟眉毛一样高
形容夫妻间互相敬重。
拼音： jǔ àn qí méi
出处：东汉诗人梁鸿《后汉书·梁鸿传》：“为人赁舂，每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”
译文：为人赁舂，每次回家，妻子为他准备食物，不敢在梁鸿面前抬头，举案齐眉。
扩展资料
同义词：
1、夫唱妇随：是一个成语，意思是原指封建社会认为妻子必须服从丈夫，后比喻夫妻和好相处。
拼音： fū chàng fù suí
出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：春郎夫妻也各自默默地祷祝。自此上下和睦，夫唱妇随。
译文：春郎夫妻的各自默默地祷告。从这个上下和睦，夫妇要一唱一随，协调和谐。
2、相敬如宾：形容夫妻相互尊敬，如同对待客人一样。
拼音：xiāng jìng rú bīn
出处：明 冯梦龙 《东周列国志》第四十四回：“夫妻之间，相敬如宾，况他人乎？”
译文：“夫妻之间，相敬如宾，何况其他人呢？
参考资料来源：百度百科—举案齐眉
二、举案齐眉的意思是什么？
释义：表示尊敬，用来形容夫妻互敬互爱。
读音：jǔ àn qí méi
出处：《后汉书·梁鸿传》“为人赁舂，每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”
译文：每天回家，妻子为他准备饭菜吃食，在梁鸿跟前从不仰视，总是把装满食物的托盘高举到眉毛处，恭敬地侍奉梁鸿。
例句：这对银发夫妻数十年相处之道就在举案齐眉，相敬如宾。
扩展资料：
近义词：相濡以沫
释义：原指在困境中的鱼为了生存，互相用口中的水沫沾湿对方的身体。后用来指夫妻感情，也可用于朋友。比喻同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。
读音：xiāng rú yǐ mò
出处：《庄子·大宗师》“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。”
译文：泉水枯竭了，鱼相互拥挤在陆地上，用呼吸的湿气相互滋润，用唾沫相互沾湿，还不如在江湖里彼此相忘。
例句：那对相濡以沫的老夫妻此时正坐在路边的长椅上，看着路上川流不息的人群。
